VOX POPULI Валерия Килибекова 28 июня, 2015 09:00

Праздник свечей в зеленом сердце Италии

Праздник свечей в зеленом сердце Италии
Регион Умбрия расположен в самом центре Италии, в окружении холмов и потрясающей природы. Если рассматривать Умбрию на карте и дать волю фантазии, то можно согласиться с итальянцами, которые ласково называют эту самую богатую лесами часть страны зеленым сердцем.

Умбрия, ничем не уступающая своей красотой и уникальностью близлежащим Тоскане и Марке, не так популярна среди туристов. Однако, многим любителям фотографий она наверняка будет знакома по снимкам Стива МакКарри Sensational Umbria

Сегодня мы отправляемся в Губбио — один из важных городов Умбрии — чтобы приблизиться к традициям и зрелищным праздникам этого места.

Как и многие итальянские города, Губбио может похвастаться древнейшей историей. Первые человеческие поселения датируются палеолитическим периодом.

Культурная и историческая ценность Губбио возросла с приходом цивилизации умбров — одной из самых античных народностей Италии доримского периода. Впоследствии город становится частью Римской Империи, о чем свидетельствуют археологические раскопки жилого квартала Guastuglia и римского театра.

Театр отлично сохранился и до сих пор используется для проведения театральных представлений и фестивалей.

Период средневековья также значительно повлиял на историю города. Именно тогда были построены удивительные по архитектуре общественные и частные здания, а также важные церкви. В XVII веке город переходит под управление церковного государства.

Об умбрской цивилизации многое рассказывают «Игувинские таблицы» — семь бронзовых таблиц, написанных в античном классицизме (между III и I веком до н. э.) на умбрском языке с использованием этрусского и латинского алфавитов, которые описывают религиозные процессии и жертвоприношения, проходившие в Губбио в период доримской империи.

Кроме того, таблицы дают важную информацию о системе питания в этом регионе. Примечательно, что «Игувинские таблицы» упоминает Лев Толстой в своем романе «Анна Каренина» как предмет интереса Алексея Каренина.

Губбио — это важный исторический центр франческанцев. Здесь отказался от мирской жизни Святой Франциск Ассизский. И, как гласит легенда об укрощении лютого волка, он возвращался сюда много раз. Сильная связь между святым и городом отразилась в том, что его именем названы монастырь и несколько церквей.

Прогуливаясь по Губбио, вы обязательно попадете на главную площадь, Piazza Grande, на которой расположен конгломерат зданий и общественных построек внушительных размеров, формирующих городской пейзаж.

В самом центре города находятся Palazzo dei Consoli и Palazzo del Podestà, строительство которых началось в 1300 г. Сегодня в этих великолепных зданиях находятся городской музей и городское управление.

Пусть вас не удивляет большое количество магазинчиков с керамикой на улицах города. Традиция изготовления керамических изделий была положена маэстро Джорджио Андреоли, который с конца XV века вместе со своими сыновьями начал производство майолики с глазурью.

Благодаря его усилиям город стал одним из главных европейских центров производства керамики. Посуда маэстро Джорджио представлена в самых известных музеях мира, в том числе в музее Palazzo dei Consoli.

Посетив один из таких магазинчиков, поинтересуйтесь о буккеро — черной керамике, которая получается благодаря особой технике обжигания.

Праздник Свечей

Помимо архитектуры, природы и богатого исторического наследия, есть в Губбио одно мероприятие, на которое съезжается посмотреть весь мир.

И мы поговорим о «Празднике Свечей» — необычном средневековом спектакле, который проходит каждый год 15-го мая на протяжении вот уже 800 лет.

Праздник является самым важным культурным мероприятием в Губбио и отмечается в честь его покровителя Святого Убальдо. Смысл этого средневекового спектакля заключается в том, чтобы пронести три свечи — гигантские деревянные конструкции 7 метров в высоту и весом в 400 кг каждая, через весь город на вершину горы Инджино.

Каждую свечу венчают статуи Святого Убальдо, Святого Георгия и Святого Антонио — покровителей древних профессиональных гильдий, строителей и каменщиков для первого, ремесленников и коммерсантов для второго, погонщиков ослов (в средневековье), крестьян и студентов для третьего.

Свечи понесут самые сильные мужчины города, называемые «черайоли», которые заранее разбиваются на три команды в зависимости от принадлежности к гильдии и надевают рубашки желто-золотистого, голубого или черного цветов.

Чуть позже состоится бег со свечами, когда мужчины из трех команд понесут на плечах эти громадные сооружения из исторического центра на гору Инджино, где возвышается базилика Святого Убальдо. «Черайоли» преодолевают путь более 4 километров.

Эта захватывающая гонка проходит по узким улочкам города и сопровождается ликами восторженной толпы. Забег не является соревнованием, а считается данью уважения святому покровителю.

Свечи должны быть подняты на гору в том же порядке, в каком отправлялись: Святой Убальдо, Святой Георгий и Святой Антонио. Важно завершить пробег как можно быстрее без падений и заминок.

У праздника есть очень важная прелюдия: в первое воскресенье мая свечи перевозят из базилики Покровителя на вершине горы Инджино в город. Этот процесс объединяет жителей Губбио общей идеей — привить молодому поколению чувство принадлежности к городу и сопричастности к празднику. Свечи спускают в горизонтальном положении вниз, усадив на них детей, одетых в традиционную для праздника одежду.

15 мая день «черайоли» начинается с барабанной дроби. Так будят трех капитанов команд, каждый из которых поднимет свою статую и будет направлять забег команды. Этот мероприятие не только праздник сопричастности, но и памяти, именно поэтому первое, что делают участники забега — собираются на кладбище для почтения памяти усопших «черайоли».

По возвращении в город, формируется кортеж, который будет сопровождать фигуры святых до центральной площади Губбио, где начнется церемония поднятия Свечей. Это один из самых важных моментов дня, который изобилует ссылками на историю города и религиозные ритуалы, возникшие гораздо раньше, чем христианство.

За некоторое время до начала поднятия свечей, на главную площадь входит парад «черайоли», разбитый на команды, следующие за флагами. Атмосфера электризуется и останется такой на протяжении всего дня до момента завершения забега со свечами на вершине горы в базилике.

Поддерживает праздничный дух звук Campanone, громадного бронзового колокола на башне Palazzo dei Consoli, звон производится колокольщиками руками и ногами без использования механической силы.

Из дворца в скором времени выносят носилки со свечами, статуи святых и кувшины с водой. Вода будет разливаться в память об античных ритуалах очищения, в месте соприкосновения носилок и свечей.

Наконец наступает момент, когда капитаны стоят на носилках, готовые исполнить мечту детства каждого черайоло — поднять праздничную свечу. Они будут решительно направлять собственную команду, чтобы внести личный вклад в общий праздник. Праздник, где в угоду общему отдается личное.

После общей церемонии поднятия и совершения трех «кругов» шествия в центре площади, свечи несут на всеобщее обозрение разными путями — через ближайшие к центру улицы.

Этот показ является своего рода объединением людей вокруг Свечей, но, прежде всего, это дань тем, кто по причине возраста или физического состояния, не может бежать за Свечами. Шествие также призвано в мирное время задуматься, о тех, кто погиб во время войны, и никогда не мог участвовать в этом празднике.

Свечи без устали перемещаются и кланяются перед домами пожилых черайоли, отдавая дань их службе, и останавливаются напротив мавзолея 40 мучеников, отдавая дань жизни, которая течет вопреки бессмысленности войны.

Прошлое и настоящее, святое и мирское неразрывно переплетены. Бесспорно, это смешение делает Праздник Свечей уникальным, экстремальным и возбуждающим.

Религиозный момент имеет место в послеобеденной процессии с фигурой святого покровителя Убальдо. Покровитель «приходит» увидеть Свечи прямо перед забегом, дает быстрое, почти поспешное благословение и затем все погружаются катарсисовый бред забега!

Рев, появляющийся из ничего и угасающий очень скоро, объединяет городских жителей, делая их открытыми для остальных участников этого безумия.

Поделись
Валерия Килибекова
КОММЕНТАРИИ ()
Осталось символов: 1000