VOX POPULI Дамир Отеген 16 мая, 2014 12:57

Каким увидели Казахстан иностранцы

Каким увидели Казахстан иностранцы
Два фотографа из Италии и Великобритании в сопровождении профессиональной команды местных коллег путешествовали по Южно-Казахстанской области. В этом репортаже они делятся своими фотографиями и впечатлениями.
Каким увидели Казахстан иностранцы

Инициатором проекта выступил Фонд Первого Президента РК совместно с уже хорошо известной нашим читателям командой фотографов и видеографов Photosafari.kz. В этом проекте ребята выступили в роли проводников и наставников.

Всего в экспедиции принимали участие 15 человек: 10 – от Photosafari.kz, два иностранных фотографа, два представителя Фонда Первого Президента РК и наш фотограф Дамир Отеген.

Каким увидели Казахстан иностранцы

В течение пяти дней команда посетила ряд исторических мест: древнее городище Отрар, мавзолеи Арыстан-баба и Ходжи Ахмета Яссауи, колоритный город Туркестан и его старинный железнодорожный вокзал и базар, древнее городище Сауран, мавзолей и колодец Укаш-ата. Завершилось путешествие в горах Каратау.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Команда отсняла огромное количество материала, но, к сожалению, показать все фотографии в одном репортаже просто невозможно. Поэтому мы попросили наших зарубежных гостей предоставить нам наиболее интересные, на их взгляд, работы.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Carl Whetham, открытый и жизнерадостный фотограф-портретист из Великобритании, уже около четырех лет живет и работает в Казахстане.

Gianfranco Galluci, серьезный, вдумчивый и немногословный фотограф-документалист из Италии. Он никогда и не думал, что когда-нибудь окажется в Казахстане, поэтому относился ко всему с большим интересом.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Carl Whetham:

– Я давно хотел посетить легендарный город Туркестан. Это настолько святое место, что местные даже называют его второй Меккой. Считаю, что посещение таких исторических мест помогает лучше понять культуру страны, в которой я сейчас живу. Поэтому, когда меня пригласили поучаствовать в этом проекте, я сразу ухватился за эту возможность!

Каким увидели Казахстан иностранцы

– Я социальный фотограф, много общаюсь с людьми, которых фотографирую. Общение устраняет барьеры и дает мне возможность делать портреты, на которых герои выглядят естественно. В этом путешествии с помощью фотографии и живого общения я пытался передать характер людей, живущих на юге Казахстана.

Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы

– Что касается работы, то я одинокий волк и стараюсь работать сам по себе.

Каким увидели Казахстан иностранцы

– Во время экскурсий я уходил от нашей группы, бродил и заводил разговоры с таксистами и торговцами. Я знакомился с ними, объяснял цель поездки и предлагал им поучаствовать в фотосъемке. Они, в свою очередь, с удовольствием соглашались. После некоторого первоначального смущения и неловкости (на самом деле, мало кому нравится фотографироваться) мы шутили или я делал комплимент и видел, что лицо потихоньку "загорается" и реальный человек проступает через свою маску.

Каким увидели Казахстан иностранцы

– Люди, которых я фотографировал, были любезны и гостеприимны, они были готовы потратить свое время на общение со странным на вид иностранцем, таскавшим с собой повсюду фотоаппарат. Их открытость и теплота проявляются в портретах, которые я сделал.

Каким увидели Казахстан иностранцы

– Многие из моих героев сами были туристами: паломниками со всего Казахстана и Кыргызстана, а также из других частей Центральной Азии. Я даже встретил одинокого путешественника из Нидерландов на пути в Ашгабат и беженцев из Афганистана. В святынях, которые мы посетили, царит атмосфера гармонии и спокойствия. Возвращаясь в Алматы, я чувствовал себя духовно обновленным.

Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы

– Благодарю жителей Туркестана и всех, кого я встретил, за их открытость, доброту и терпение, а также ребят, которые организовали эту поездку. Надеюсь, что в ближайшем будущем мы снова куда-нибудь поедем!

Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы

Вот немногие из тех портретов, которые успел сделать Carl Whetham за время поездки.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Вторая половина апреля – самый лучший период для съемок природы. Это лишний раз доказывают мастера пейзажной съемки Photosafari.kz.

Классический пейзаж после бури.

Фото Константина Киквидзе.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Фото Константина Киквидзе.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Фото Константина Киквидзе.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Акмечеть. Пещера.

Фото Константина Киквидзе.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Галки устраивают свои гнезда в расщелинах пещеры.

Фото Константина Киквидзе.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Фото Владислава Хвана.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Таласский Алатау, Каскасу.

Фото Василия Михайлина.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Каскасу.

Фото Василия Михайлина.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Фото Владислава Хвана.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Городище Сауран.

Фото Владислава Хвана.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Развалины Саурана. Одинокая утка-атайка, словно часовой, величественно наблюдает за появившимися путешественниками.

Фото Константина Киквидзе.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Горы Каратау.

Фото Константина Киквидзе.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Горы Каратау.

Фото Ильи Афанасьева.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Мнение фотографа-итальянца Gianfranco Galluciо о поездке:

– Путешествие из Алматы в Туркестан очень сильно отличается от тех мест, которые я видел прежде. Меня удивило, что пейзаж за окном был чрезвычайно переменчив.

Каким увидели Казахстан иностранцы

– По пути мы встречали таких же уставших от дальней дороги путешественников, которые выходили из старого автобуса, чтобы размять ноги и попить воды.

Здесь и далее фото Gianfranco Galluci.

Каким увидели Казахстан иностранцы

– Руины Отрара – древнего городища, где идут раскопки. Археологи участвуют в работе по восстановлению того, что было спрятано под землей.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Окрестности мавзолея Арыстан-баба.

Каким увидели Казахстан иностранцы Каким увидели Казахстан иностранцы

Мавзолей Ходжи Ахмета Яссауи.

Каким увидели Казахстан иностранцы

В садах мавзолея туристы за отдельную плату могут сделать семейную фотографию верхом на верблюде.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Базар Туркестана, полный людей, поставщиков и товаров.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Территория железнодорожного вокзала. Маленькие магазины на платформе, в которых продаются напитки и прочие товары.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Gianfranco Galluci:

– На этой фотографии вдали виднеется Сауран – древний город с тысячелетней историей. Руин почти не видно, за исключением стен, которые погружаются в пыльную землю, создавая впечатление, что вы почти в пустыне.

Каким увидели Казахстан иностранцы

– Снова вернулись в Туркестан, где на улице я вижу старый автомобиль, кажется, это "Лада". Еще какой-то внедорожник и портрет президента Казахстана.

В Алматы я приехал полный впечатлений о совершенно другом мире. О мире, который так контрастирует с современными городами, о мире, привязанном к прошлому и историческим традициям страны.

Каким увидели Казахстан иностранцы

Если вас интересует информация о самом путешествии и подробности о местах, где побывала команда, то смотрите Instagram Дамира Отегена по хэштегу #photosafarikz, где наш фотокорреспондент вел ежедневный дневник путешествия.

Поделись
Дамир Отеген
Дамир Отеген
КОММЕНТАРИИ ()
Осталось символов: 1000