VOX POPULI Инесса Шлапак Uriya Вячеслав Фирсов 28 октября, 2013 10:50

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность
Истории о том, как наши люди живут за границей, не дают покоя читателям Vox Populi. Поэтому вслед за Америкой мы обратили свой взор на Европу. К нашему удивлению, оказалось, что некоторые из соотечественников, находясь в Голландии, делают для Казахстана больше многих живущих на родной земле. Об этом и другом – в репортаже нашего редактора Инессы Шлапак.
Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Когда узнала о возможной командировке в Амстердам, то начала собирать героев по крупицам. А потом напала на золотую жилу в лице читательницы Vox Populi из Голландии, которая прислала нам в редакцию письмо и, как оказалось впоследствии, знает чуть ли не всех казахстанцев в Нидерландах.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Знакомьтесь – Урия, именно благодаря ей найдено большинство героев. И многие из ее фотографий использованы в репортаже.

Урия, 4 года живет в Голландии, замужем за американцем:

– В эту страну нас привела новая работа мужа. Вначале планировали пробыть здесь пару лет, но живем уже четыре года. Первые два года арендовали жилье, потом решили купить дом побольше за счет возвратов по налогам, получалось выгоднее. Муж Боб – финансист, работает консультантом по налогам в американской компании. Когда жили в Алматы, я трудилась в банковской сфере, но здесь без языка сложно устроиться, тем более что очередной кризис. Да и мне было бы дороже работать, чем воспитывать троих детей – зарплата у нянь высокая. До Голландии мы жили в основном в Казахстане, где, кстати, и познакомились. Также некоторое время по работе мужа провели в Баку.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Я родилась в Караганде, потом уехали с семьей в Россию, жили на Камчатке, затем снова вернулись в родной город. А в 1997 году вся семья перебралась в Алматы. Когда приезжаем к родственникам мужа в Америку, там меня постоянно спрашивают: "Ну как дела в России?", полагая, что Казахстан и Россия – примерно одно и то же. На что я честно отвечаю, что не знаю. Уже привыкла к тому, что люди из других стран мало знают о Казахстане и нужно их постоянно просвещать на эту тему.

Нашему сыну Тиму 13 лет, первой дочке Софии – 8, Николь – 4. Младшая родилась уже в Голландии. Все ходят в международную школу. Я учу вместе с детьми голландский, но им легче даются языки в силу возраста – говорят на английском, русском, голландском, а сын еще начал изучать испанский. По репортажам Vox Populi, к слову, сын практикуется в русском языке – ему интересно узнавать о Казахстане на примере жизненных тем.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Из плюсов жизни в Голландии – развитая инфраструктура с примерно одинаковым уровнем цен и качества, нет необходимости ехать в другой район, чтобы попасть в более хороший бассейн или фитнес-центр, как в Алматы. Хорошо организована транспортная система и все достаточно близко. К примеру, мы живем в городе Лейдене, а муж работает в Харлеме. Ему приходится ехать на велосипеде до станции, потом на поезде и затем снова на велосипеде. Итого на дорогу уходит около 45 минут. Пробки на дорогах – редкость в Голландии, потому как автомобили – удовольствие затратное, в среднем всего одна машина на семью, и все стараются перемещаться на велосипедах, чтобы экономить дорогой бензин. От этого большой плюс в виде достаточно хорошей экологии.

Из минусов в первую очередь холодная и пасмурная погода, к которой я, пожалуй, никогда не привыкну. Бюрократия, особенно вначале, сводит с ума и часто отнимает много времени, но зато потом все идет по накатанной. Здесь не принято выделяться, всем нужно вести себя одинаково, все должно быть скромно – от еды, быта, одежды, машин до разного рода мероприятий. Эдакая единая удовлетворенная серая масса.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Когда мы жили в Казахстане, я была членом палаты международного женского клуба, куда входили экспаты. Организовывала благотворительные балы и ежемесячные ярмарки для центральноазиатских ремесленников и художников. Пару лет назад удалось поучаствовать в одной из экспедиций PhotoSafari вместе с Константином Киквидзе. Увлекаюсь фотографией, занимаюсь творчеством. В Голландии перезнакомилась и общаюсь со многими местными художниками. И мне постоянно не дают покоя мысли, что бы такое хорошее отсюда можно перенести и в Казахстан.

К примеру, каждый год в голландских школах проводятся акции: по собственному желанию ученики собирают в коробки из-под обуви учебные принадлежности, предметы личной гигиены, игрушки, заполняют стандартную форму, где рассказывают адресату о себе, и затем прикладывают 5 евро на почтовые расходы. Такие коробки отправляются в какую-нибудь нуждающуюся страну третьего мира, как правило, в Африку. Голландцы потом могут проследить по интернету, к кому именно попала эта коробка. Небольшое, по сути, дело, но какое полезное для воспитания толерантности и сострадания у детей. Почему бы нам это не перенять? В Казахстане ведь немало неблагополучных районов, живущих на грани нищеты.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

С казахстанским посольством в Гааге у меня особые отношения. Они часто приглашают на свои мероприятия и выставляют мои работы. Ведь у меня много картин о Казахстане. А еще я в определенной степени являюсь послом доброй воли, постоянно и везде, где только возможно, рассказываю людям о нашей стране.

На одной из последних выставок, в Харлеме, где я выставляла свои картины, мы также решили установить небольшие юрты. И вот проходят мимо миловидные бабушки и спрашивают: "Ой, а что это, домик для собачки?". И я начинаю рассказывать, что это юрта и обо всех ее особенностях. А в конце после моего рассказа одна из бабушек говорит: "Ой, вот жаль, что не для собачки, я бы купила"...

Или же многие ассоциируют нас с Пакистаном, Афганистаном. Услышав, откуда я родом, люди начинают причитать: "Ой, вы бедные, у вас же там война, поэтому вы оттуда сбежали...". Но я себя всегда успокаиваю тем, что после каждой подобной выставки или другого события, как минимум, еще 100 голландцев узнают о Казахстане.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

В Голландии сейчас активно развивается казахстанская тусовка. Отчасти благодаря нашему посольству. Разговаривала с другими живущими здесь народами – ни у кого нет такого гостеприимного представительства. Я, когда туда приезжаю, чувствую себя как дома, а уезжаю обязательно с гостинцами, баурсаками. Думаю, сказывается то, что нас здесь не так много, как тех же россиян или украинцев. Но тем не менее на все наши национальные праздники посольство устраивает мероприятия и приглашает живущих в Голландии казахстанцев.

С недавних пор я решила взять инициативу в свои руки и стала устраивать время от времени домашние посиделки, своего рода клуб казахстанских жен. У нас в переписке уже 23 адресата. Большинство приехали по нефтебизнесу вместе со своими мужьями или вышли замуж за голландцев. Основной костяк из Алматы и Атырау. В последний раз собирались у меня дома в Лейдене.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Мы бы вернулись в Казахстан, если будут хорошие предложения по работе, и только в Алматы. Но при этом на примере Голландии я понимаю, что Казахстану еще много чего нужно развивать и улучшать – инфраструктуру, отношение к инвалидам, экологию. Если мы хотим двигаться к развитым странам, то не должно быть такой разницы в уровне жизни, как между Аралом и Алматы. Мне сложно говорить с гордостью о нашей стране, зная о таких фактах.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Тренд №1: Школьное образование в Голландии начинается с 4 лет. В 12 лет заканчивается средняя школа, и необходимо определяться с дальнейшей специализацией в обучении.

На фото – одна из картин Урии, город Лейден.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

С Любой, героиней следующей истории, мы знакомы давно – вместе проходили обучение в юридической летней школе. Правда, потом я ринулась в журналистику, а Люба продолжила обучение в направлении "международные отношения". Выиграла грант на обучение в немецкой магистратуре, а после окончания учебы отправилась на практику в штаб-квартиру ООН в Женеву. Помимо всего еще и полиглот – знает английский, немецкий, французский, испанский и на очереди голландский.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Люба, 10 месяцев живет в Голландии, замужем за голландцем:

– Когда я вернулась домой в Алматы после учебы и работы в Европе, мне предложили позицию в Астане. А через некоторое время меня отправили в Лондон в командировку. После ее окончания решила задержаться на несколько дней в городе, потому как в запасе оставались праздничные выходные Наурыза. Для экономии переехала в недорогой хостел. Там и познакомилась со своим будущим супругом Арьеном.

Арьен и его младший брат приехали в Лондон отдохнуть. Мы встретились в кафетерии хостела, разговорились и просидели за приятной беседой до утра, обсуждая книги, религию, историю, политику… На следующий день мне нужно было улетать обратно в Казахстан. Мы обменялись контактами и договорились быть на связи.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Дальше последовали четыре месяца звонков и бесконечных сообщений. После чего Арьен приехал в Казахстан, спросив предварительно, не возражаю ли я. Мы договорились, что он прилетит в Астану, а потом мы вместе поедем в Алматы – я покажу ему наши горы и город Текели, где я выросла. Когда Арьен познакомился с моей мамой, он попросил у нее моей руки. Было очень неожиданно. Тем более что Арьен европеец, голландец, у них вообще принято годами встречаться и только после тридцати жениться.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Мы поженились там же, где и встретились, – в Англии! А спустя год мы обвенчались в Нидерландах, в Роттердаме. На вторую свадьбу приехали почти все мои родные.

В данный момент я работаю в компании Shell в Гааге, а живем мы в небольшом городке Ридеркерк под Роттердамом. Сейчас усиленно учу голландский. Помогает знание немецкого по части грамматики, а, с другой стороны, мешает – говорю с акцентом, так что меня очень часто принимают за немку. Мой муж параллельно учит русский и казахский, ему в этом плане намного сложнее.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

В сравнении с другими европейскими странами, где мне удалось пожить или побывать, в Голландии самые толерантные, открытые и дружелюбные люди. А еще такие же гостеприимные, как казахстанцы. В городе, в котором я живу, прохожие здороваются друг с другом, даже если они не знакомы.

Через некоторое время у меня будет возможность получить голландский паспорт. Хотя пока нет планов менять гражданство. Не исключаю возможности возвращения в Казахстан. Время покажет.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Тренд №2: В Голландии нет культа высшего образования. Далеко не все получают (и могут себе позволить) образование в университете. Многие предпочитают обучаться на квалифицированных рабочих, на которых всегда есть спрос в стране.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Эльмира, 2,5 года живет в Голландии, переехали по работе мужа:

– В мае 2011 года мы с семьей приехали в Гаагу. Мой муж Берик работает в нефтегазовой сфере, и ему предложили рабочий контракт в голландском офисе его компании. Сами мы из нефтяной столицы Казахстана – Атырау. Сейчас очень нравится, а поначалу было тяжело. В Казахстане жизнь течет совсем по-другому – все активно, быстро. Гаага же для меня – город пенсионеров, красивый, кукольный и очень спокойный. Когда приехали сюда, то хотелось работать, жить в таком же ритме, как в родной стране. Но в итоге решила посидеть первое время дома, пока дочка привыкнет к новому месту и подрастет.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

А потом ничего – забеременела, родила сына Амирхана. И после этого моя европейская жизнь наладилась. Сейчас я полностью посвящаю себя детям и созданию домашнего уюта. Правда, до сих пор не перестаю удивляться многим вещам. К примеру, в Гааге мы живем недалеко от Министерства охраны окружающей среды. И часто можно наблюдать за работниками в деловых костюмах, которые потребляют свои бутербродики во время обеда за прогулкой или же переодеваются и бегают. Обед у них, кстати, короткий – всего 30 минут. Для меня это было нонсенсом – ни тебе продолжительного ланча, ни первого-второго, как привыкли в Казахстане. Голландцы вообще мало едят и занимаются спортом, поэтому очень стройные. Если увидите толстого человека, то это, скорее всего, приезжий.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Здесь многие помешаны на здоровом питании. И мы частенько стараемся ездить на разные фермы за натуральными экопродуктами, ну и чтобы дети заодно развлеклись и отдохнули от города. Хотя, если сравнивать с Казахстаном, тут вообще темп другой – нет бесконечной суеты, все очень размеренно.

Или другой пример с транспортом. Автобусы, трамваи, поезда ходят строго по расписанию, которое можно посмотреть в интернете. Очень удобно – можно всегда спланировать график перемещения с точностью до 5–10 минут, а не подходить к остановке, когда автобус только что ушел.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Дома мы разговариваем с детьми на казахском языке плюс к этому английский. Наша дочь Адия в этом году пошла в школу. Мы долго определялись с местом обучения, поскольку голландский у дочери на базовом уровне, предпочтительнее была школа с преподаванием на английском языке.

Основные учебные заведения, подходящие под этот критерий, – американские, британские и международные. Остановились на American School, помимо всех преимуществ у них есть развозка и полноценный ланч, тем более что американская еда близка к нашей – мясо, курица, картофельное пюре, рис и прочее. Учатся в этой школе в основном такие же, как и мы, то есть приехавшие по работе из разных стран. К слову, об английском: в Голландии это второй язык, как у нас русский.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Единственный, на мой взгляд, минус в голландской жизни – здесь все чрезвычайно дорого: медицина, образование, высокие налоги. И голландцы такой законопослушный народ, что они даже не стараются уклоняться от уплаты налогов, какими бы высокими они не были. Учитывая все это, создаются и условия. Также не перестает поражать организованность голландцев. Ты не можешь пойти к соседу и пригласить на следующую неделю в гости. Он сначала проверит свое расписание и скажет, когда будет свободен. И не факт, что это произойдет именно на будущей неделе...

Из других плюсов-минусов. Нахождение в Европе дает возможность путешествовать – до многих курортов рукой подать. И раз в год стараемся приезжать в Казахстан, остаемся на 3–4 недели. Родные тоже навещают нас не реже раза, а то и двух в год. Правда, цены на билеты Атырау – Амстердам на порядок выше, чем из Алматы. Да и не все авиаперевозчики туда летают.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

В этом году мужу продлили контракт еще на два года. С моим супругом в компании работают еще четыре казаха, в компании Shell тоже трудятся несколько человек из Казахстана. Так что в Гааге соотечественники есть – мы тесно общаемся с пятью-шестью казахскими семьями, ходим в гости, отмечаем вместе праздники.

Я часто задумываюсь, как бы нам взять все положительное, культурное из Европы, Голландии и внедрить в Казахстане. Вот что бы сделать такого?! Как все это получилось, как они выстроили такую систему, как всего добились? Но, думаю, Казахстан все-таки идет к этому. Я надеюсь, что в ближайшем будущем в нашей стране тоже все сложится и получится.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Тренд №3: Голландия – страна сэндвичей. Большинство на обед едят бутерброды, приготовленные дома или купленные в супермаркете.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

С Гульжан, как и с Эльмирой, а также Алисой Джангильдиной (первая на фото, о ней расскажем в следующем репортаже. – Прим. ред.) я познакомилась благодаря Урие. В мой последний день перед отлетом в Алматы мы собрались в кафе и провели время за душевными беседами за жизнь. Надо отметить, что ни одна из приехавших в тот вечер девушек не живет в Амстердаме, и ради встречи им всем пришлось добираться до столицы из других окрестных и не очень городов.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Гульжан, 10 лет живет в Голландии, замужем за голландцем:

– В этой стране я оказалась благодаря мужу, с которым познакомилась 14 лет назад по работе. После окончания в Алматы института я устроилась в турецко-американскую компанию, в отдел закупок. Нашими поставщиками были многие зарубежные компании из Европы, Америки, Турции. Среди них была одна голландская компания, отличавшаяся профессионализмом, точностью выполнения заказов и предоставлением полной информации о нахождении груза. По прошествии некоторого времени наш менеджер сообщил, что приезжает директор этой голландской компании. Было много волнений, связанных с тем, как принять гостя, так как это был его первый визит в Казахстан. Когда, прилетев в Алматы, он зашел к нам в офис, первое, что мне в нем понравилось, – это прямой взгляд и крепкое рукопожатие. Он, можно сказать, даже смутил меня своим взглядом.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Гостя звали Фред. Его приезд совпал с Наурызом, и именно мне поручили показать ему праздник и познакомить с традициями. Я отправилась с ним на национальные гулянья и привела в одну из праздничных юрт, где Фреда усадили на почетное место, угостили бешбармаком и дали попробовать бараньи глаза и уши. Он не смог отказаться, но до сих пор помнит, как ему после этого было плохо. Сейчас смешно вспоминать, но во время этого тура я спросила его: "А ты помнишь, как меня зовут?". Фред ответил: "Если честно, то нет".

С тех пор мы 14 лет вместе, из них 8 лет женаты. У нас растут двое замечательных детишек: Анжелине в октябре исполнилось 6 лет, Арману – 4 года. Первый год знакомства у нас прошел в переписке, он приезжал временами по работе. Потом я ушла из той компании, и мы открыли совместное предприятие с казахстанским партнером. Эта компания работает по сей день. Правда, сейчас у меня не получается часто бывать в Казахстане, хотя раньше мы буквально жили на две страны. Но с появлением детей муж сам стал ездить по всем командировкам. Когда приезжает в Казахстан, то останавливается у моих родных. Они его просто обожают. С ними я практически каждый день на связи. Бывает, поговорю с родными – и как будто дома побывала. Временами они приезжают погостить к нам в Голландию.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Оба моих ребенка ходят в голландскую школу и больше говорят на голландском. Хотя дочка понимает по-русски и у нее есть интерес к этому языку. Поэтому со временем я хотела бы отдать детей в русскую школу, такие тоже есть в Голландии. Только работают они по субботам. А в этот день у малышей спорт, плавание, балет. Но надо как-то перестроить график, чтобы втиснуть туда и русскую школу.

Мои дети, кстати, ходят в школу с обучением по дальтон-плану, которое основывается на трех принципах: свобода, самостоятельность и сотрудничество. У них нет четкого расписания, спущенного сверху. Учитель составляет им план с рекомендациями, сколько времени нужно потратить на тот или иной предмет. И дети сами формируют свой график. Это подходит не каждому ребенку, но в нашем случае мы довольны.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Мы живем недалеко от Роттердама, в поселке Беркел ен Роденрайс. Это сравнительно молодое место, где много новых домов и, соответственно, семей с маленькими детьми. Мне в нашем поселке очень нравится, и я бы ни за что не променяла такой ритм на суетную жизнь в городе.

Голландия, кстати, в 70 раз меньше Казахстана, а население, почти как у нас – 16 миллионов. Территория может уместиться между Тенгизом и Атырау – насколько маленькая страна. И при этом входит в первую десятку по уровню жизни. И говорят, здесь самые счастливые дети.

С детьми мы постоянно посещаем разные места, гуляем. Я люблю водить их на мюзиклы, концерты, спектакли, в кино. У Анжелины есть любимая местная музыкальная группа К3, от которой ее поколение без ума, и я каждый год вожу детей на концерты этой группы. Стараюсь сэкономить, не купив лишнюю игрушку, чтобы иметь возможность повести их куда-нибудь.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Пока я сижу дома с детьми, но все равно помогаю мужу с его бизнесом. Сейчас, когда Арман пошел в школу, встал вопрос о том, чтобы я больше времени уделяла работе. Наш бизнес нацелен на Казахстан, и мы думаем о том, чтобы развить его не только в Атырау, но и за его пределами.

Я выросла в большой, по голландским меркам, и гостеприимной семье, и когда мы готовили дома, то всегда с запасом – вдруг кто-нибудь заглянет на чай. На чай означало большой дастархан. У меня эта привычка осталась. Я по-прежнему готовлю немного с запасом... А вдруг? Если не голландец, то казахстанец вдруг на огонек заглянет.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Мне очень нравится в Голландии. Здесь дружелюбны к приезжим. Ценят, когда ты изучаешь их традиции, культуру и учишься говорить на их языке.

А вот к чему пока не могу окончательно привыкнуть, так это к медицине. Мы привыкли в Казахстане к регулярному медосмотру. Здесь такого нет. Если ты заболел, то в первую очередь идешь к домашнему врачу (что-то вроде терапевта). В большинстве случаев тебя просто отпускают обратно домой. С одной стороны, это хорошо: если ребенок заболел, то его не начинают с ходу пичкать лекарствами, антибиотиками. Опытные же специалисты работают в больницах, и к ним на прием просто так не попадешь, а лишь по направлению домашнего врача.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Планирую ли я вернуться в Казахстан? Знаешь, дом там, где твоя семья. Я уже пустила корни здесь, в Голландии, тут мои дети, муж. Ностальгии как таковой нет. Считаю, что ностальгия возникает от личной неустроенности. Да, я скучаю по родным и друзьям. Но ведь есть Фейсбук, Скайп, и мы на связи почти каждый день. И я стараюсь встретиться со всеми, когда приезжаю в Казахстан. Да и здесь, к счастью, у меня свой круг знакомых и друзей как среди соотечественников, так и среди голландцев. Но голландский паспорт я еще не получала. Это подразумевает отказ от казахстанского гражданства. А это все-таки частичка моей Родины...

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Тренд №4: Умение плавать обязательно в стране с многочисленными водными каналами. Этому начинают учить еще в раннем детстве. И по достижении определенного возраста каждый голландец должен сдать экзамен по плаванию.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

К этой семье мы напросились в гости. Супруги Исмаиловы – однокурсники Урии, они все вместе учились в Карагандинском университете. Не так давно обзавелись домом в южном районе Амстердама, куда и пригласили нас, целую делегацию казахстанцев, на вкусный ужин. В случае с коренными голландцами нас в лучшем случае ожидали бы только кофе и тортик, а тут был целый дастархан.

Азамат и Аселя, 10 лет живут в Европе, переехали по работе:

– Мы с Аселей из Караганды, оба окончили КарГУ. У нас типичная университетская история любви: учились в одной группе! Еще когда учились в университете, то точно знали, что со временем переедем в Алматы. Когда это случилось, то мы наслаждались всеми красотами южной столицы и горным солнцем. Спустя некоторое время купили и отремонтировали квартиру, так что ничто не предвещало отъезд.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

В 2003 году неожиданно поступило предложение об интересной работе в Гааге на условиях длительной командировки (я стал тем самым экспатом). Мы не очень долго думали. Переехали втроем, старшей дочери Аиде только исполнилось 4 года. Думали, едем года на два, но задержались. В итоге прожили в уютной и комфортабельной Гааге четыре незабываемых года.

Затем мне предложили перевод в итальянский офис – в Милан. После упорядоченной англоговорящей Голландии разница была колоссальная. Было несколько неожиданно в центре Евросоюза сталкиваться с коррупцией, ксенофобией. Касательно второго – в Италии большая китайская диаспора, которую местные не любят, и всех азиатов принимали за китайцев. Нас это тоже не обошло стороной. Тем не менее в Италии мы прожили около четырех лет, успев выучить итальянский вслед за голландским и все-таки полюбить эту страну. Италия, как ни крути, прекрасна, как и их национальная кухня, без которой мы теперь не представляем своей жизни.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

После Италии мне предложили продлить контракт и отправиться в Венесуэлу. Условия обещали потрясающие, но когда мы узнали, что передвигаться по стране нужно с оружием и охраной, отказались. Я стал искать работу в Казахстане и по всей Европе, нашел интересное предложение в Амстердаме с большим конкурсом на место. Конкурс прошел и работу получил, но с обычным контрактом. От привычной "экспатской иглы" пришлось отвыкать, и поначалу было тяжело, особенно пока Аселя не устроилась на работу. Мы с ней оба присяжные британские бухгалтеры, только я ACMA, а она ACCA. Еще когда жили в Гааге, то, озаботившись дальнейшими перспективами, решили получить английскую квалификацию.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Когда мы 10 лет назад приехали в Европу, нашей старшей дочке Аиде было 4 года. Остальные дети родились уже в Нидерландах. Сыну Дамиру сейчас семь лет, а младшей Жанне – шесть. Аида с четырех лет в училась в британских школах, так что контакт с местной культурой был для нее довольно ограничен. Мы это учли, поэтому младшие учились только в местных школах, прекрасно говорили по-итальянски, но с переездом обратно в Голландию перешли на нидерландский и итальянский почти забыли. Сейчас говорят на русском, английском, голландском, а старшая дочка еще и финский выучила по собственному желанию. Чтобы практиковать с детьми русский, читаем с ними книги, даже со старшей дочерью – недавно как раз закончили "Нашу семью" Бауржана Момышулы. Читаем и обсуждаем всей семьей, многое приходится объяснять, несмотря на ежегодные поездки в Казахстан. Конечно, очень хочется взяться за казахский. Это сложно, но уверен: все получится.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

В Голландии хорошие перспективы для роста, особенно для тех, кто имеет хорошую квалификацию и не боится, что называется, вкалывать. Многие голландцы не очень амбициозны в отношении карьерного роста. Здесь все твердо знают, что даже если ты будешь простым рабочим, то жилье, нормальные условия существования и отдых раз в год на море тебе все равно обеспечены. Поэтому зачем напрягаться? Показательно – в нашей компании большинство ключевых позиций занимают иностранцы. Мне даже обидно порой за голландскую молодежь. Недавно искали молодого специалиста. Провел дюжину собеседований, увы, голландские студенты все вылетели в первом туре, а выбирали между китаянкой и индонезийцем.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Голландская система здравоохранения зачастую вызывает нарекания у приехавших из стран бывшего Советского Союза. Мы тоже были скептически настроены, пока не столкнулись с серьезной ситуацией – наша младшая дочь Жанна родилась на 10 недель раньше срока весом в 1200 граммов. Внимание и забота, которыми нас в тот период окружили, не поддаются описанию. Нам объясняли каждый шаг, спрашивали наше разрешение, где это было необходимо, когда стало возможным, перевезли дочку в больницу поближе к нашему дому. И что самое удивительное – медсестры, наблюдавшие за детьми, лежащими в инкубаторе, вели дневник в виде писем. И Жанне писали письма, а каждый достигнутый рубеж массы тела отмечали новым украшением палаты плакатиками и воздушными шарами. Дневник этот мы, конечно, сохранили.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Важная часть моей жизни – спорт. Я в детстве занимался год конькобежным спортом на ледовом стадионе "Шахтер". Затем было продолжение в Алматы. Ну а Голландия – это то, что доктор прописал. Десятки катков, сотни клубов и миллионы любителей конькобежного спорта – есть у кого поучиться! С удовольствием влился тут в спортивную тусовку, хотя из-за занятости на работе не получается уделять этому много времени.

Тем не менее начал участвовать в международных любительских (ветеранских) стартах. Года два-три чаще всего был единственным представителем Казахстана. До недавнего времени конькобежный спорт в Казахстане чах, несмотря на славные традиции. Азиада перевернула все с ног на голову. В Астане построили ледовый дворец "Алау" – на данный момент по всеобщему признанию лучший каток мира! Архитектор, был, кстати, голландец. А самое главное – обнаружились ветераны настоящие, наши казахстанские, в боевой форме и горящие энтузиазмом. Я бросился всех заявлять на всевозможные старты.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

В январе 2011 года на спринтерском чемпионате мира в Берлине я был не один. Команда Казахстана произвела настоящий фурор. Владимир Костин стал чемпионом мира с мировыми ветеранскими рекордами. В мае 2011 года было очередное заседание Международного ветеранского комитета, где рассматривали в том числе и заявки на проведение чемпионата мира 2014 года. Не питая особой надежды, я подготовил презентацию, обильно поперчив ее снимками с Азиады. И вдруг наша заявка побеждает Коломну и Базельгу! И вот уже совсем скоро в спорткомплексе "Алау", 1-2 февраля 2014 года, пройдет спринтерский ветеранский чемпионат мира!

А с 29 ноября по 1 декабря 2013 года в "Алау" будет проходить третий этап Кубка мира среди профессионалов, он же одновременно будет квалификационным соревнованием к предстоящей Олимпиаде. Не пропустите это удивительное зрелище!

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Другой популярный вид спорта в Голландии – это, к примеру, рыбная ловля. Только голландцы, когда ловят рыб, особенно больших, не столько получают удовольствие от результата, сколько от процесса. И сфотографировавшись с рыбой, могут ее запросто отпустить обратно в канал.

Еще одна интересная особенность – в образовательной сфере. Здесь нет разделения на двоечников и отличников, как в советской системе образования. Оценки никогда не объявляются вслух, чтобы не травмировать самолюбие ребенка. И задания каждому подбираются, исходя из способностей, в зависимости от этого у учеников одного класса могут быть разные учебники. Обратная сторона – лучших учеников тоже особо не выделяют.

Я не устаю повторять, что это страна, где господствует Здравый Смысл. Он здесь во всем. Но мы по-прежнему не исключаем возможности возвращения в Казахстан, даже несмотря на то, что купили недавно дом. Главный фактор – отсутствие рядом родных и близких. Выручает рейс KL410!

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Тренд №5: Помимо пособия по безработице в Голландии есть еще одно – по переработке. В случае, если человек перегорел на работе и врачи поставили ему соответствующий диагноз. Дается около года, чтобы прийти в себя, весь этот период компания выплачивает компенсацию.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Одну из героинь репортажа мне помогли найти друзья. Сауле оказалась позитивной и легкой на подъем – с готовностью согласилась приехать из своего города Утрехта в Амстердам с нами на встречу. Собрались мы все в гостях у Исмаиловых – Сауле, я, фотограф Вячеслав Фирсов и моя голландско-казахстанская подруга и тезка Инесса.

Сауле, 2,5 года живет в Голландии, замужем за голландцем:

– С мужем Хенком я познакомилась по Скайпу. Пришла как-то с работы, трудилась я тогда вахтовым методом. Было немного свободного времени и хотелось общения. Задала поиск по нужным мне параметрам и получила огромный список потенциальных собеседников. Написала первым пяти неожиданное сообщение "Happy New Year" (это было в начале января) и за первого человека из списка в итоге вышла замуж.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Начали мы с Хенком активно общаться по Скайпу. У нас обоих как раз был переходный период: я не так давно развелась с первым мужем, а он расстался со своей подругой. Через три месяца я обнаружила в своем ящике авиабилет в Амстердам, а через три года мы поженились в Голландии. Пока развивались отношения, старались чаще встречаться – иногда я выбиралась в командировки, он приезжал ко мне или же планировали вместе отпуск. Уже забеременев, я проработала в Казахстане где-то до седьмого месяца, потом оформила декретный отпуск на три года и уехала в Голландию. За плечами же я оставила почти 10 лет работы в компании ПетроКазахстан и карьерный рост от клерка в отделе закупок до руководителя отдела эксплуатации месторождений.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

На мой взгляд, Голландия – идеальная страна для создания семьи, рождения и воспитания детей, здесь все предусмотрено для этого. Оба моих ребенка родились здесь. Софи уже 2 года и 8 месяцев, а младшей Нурай недавно отпраздновали годик.

В быту вызывает уважение голландский аналог акимата, КСК и ЦОНа вместе взятых, здесь такое место называется Хемеентэ. Все в одном месте. В Хемеентэ можно спокойно прийти оформить документы на паспорт, свидетельство о рождении ребенка, водительские права, переезд. Когда наша семья расширялась и переезжала из одной квартиры в другую, то мы только подали заявление о переезде, а об остальном позаботились в Хемеентэ. Они отправили письма в налоговую о нашем новом месте жительства, страховой компании, домашнему врачу и даже банкам. Я была, мягко говоря, в шоке. Все настолько организованно, без стресса, без коррупции, без очередей и плохого обслуживания.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Мы с семьей живем в небольшом городке неподалеку от Амстердама, в Утрехте. Когда родился первый ребенок, остро ощутила необходимость общения с такими же мамами, как и я, поэтому влилась в сообщество местных (и не только) мамочек. Благодаря их советам я нашла хорошую детскую модельную школу для моей старшей дочери, куда ее приняли сразу же. Она у меня растет настоящей леди – яркой, артистичной, женственной, почему бы это не развивать сильнее? Сейчас она ходит в садик, а на следующей неделе мы идем записывать ее в подготовительную школу. Здесь, в Голландии, все делается заранее. Многие голландские девушки до беременности встают в очередь в садик, школу. А рожать, если нет патологий, вообще рекомендуют дома.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

В Казахстане стараюсь бывать хотя бы раз год, правда, в 2012-м не ездила, но прилетала моя мама – я как раз родила младшую дочку. Сама я родом из города Байконура. Папа умер, когда я была еще ребенком, поэтому всю жизнь воспитывала мама и была мне за двоих. Как только появится возможность, хочу перевезти маму к нам, чтобы она видела, как растут ее внучки.

У моего мужа простая семья, где ко мне хорошо относятся и принимают такой, какая есть. Свекровь никогда не позволит себе критику в мой адрес. Если ей есть что сказать, то она корректно спросит: "Можно, я поделюсь с тобой советом?". Нет этой классической для наших постсоветских стран модели отношений "свекровь против невестки".

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

В последнее время задумалась о создании своего бизнеса – необходимые для повседневности вещи (пока не скажу, какие) с казахскими национальными элементами в дизайне. Концепт и бизнес-план пока детально разрабатываю, а вдохновили меня на этот проект мои дочки. Обратно переезжать в Казахстан пока не планирую, но терять связь с родной страной не хочу. Отчасти поэтому, наверное, и думаю о создании бизнеса, связанного с Казахстаном, чтобы Голландия знала о нашей великой стране, чтобы мои вещи вызывали у них соответствующую ассоциацию.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Тренд №6: В Голландии распространена система part-time работы. Женщины, у которых есть дети, могут вместо 5-дневной рабочей недели трудиться 4 или даже 3 дня. Или же в какие-то дни работать онлайн из дома. Законодательно это урегулировано.

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

Пришло время говорить спасибо. И кстати, можете загадать желание – в создании этого репортажа участвовали две Инессы, одна – казахстанская, другая – голландская. Благодаря последней в этом материале затронуто много особенностей из жизни в Голландии и их, так называемые, тренды. Сама Инесса из Алматы, замужем за голландцем и живет в этой стране уже долгое время. Как и многие герои этого репортажа, живя за границей, делает много полезного для Казахстана. Из последнего – нашла спонсоров и инициировала выпуск книги с тюркскими сказками "Золотая колыбель".

Казахстанцы в Голландии. Другая реальность

На этом вести с голландских полей не заканчиваются. Впереди отдельный репортаж о потомках известных людей – Ауэзовых и Джангильдиных, живущих сейчас в Королевстве Нидерландов.

Казахстанцы в Голландии. Часть II

Поделись
Инесса Шлапак
Инесса Шлапак
КОММЕНТАРИИ ()
Осталось символов: 1000